「Chocolaterie Bernard Callebaut（ショコラテリー・ベルナルド・カラボー）」（本社＝アルバータ州カルガリー）のリッチモンド店（#188-8129 No.2 Road, Richmond）で、独自に取り扱っているギフト商品「イヌクシュク・マグ」が、地元でのオリンピック開催に伴って売り上げを伸ばしている。

　真っ白な細身のマグカップで、カナダ先住民が道しるべとして石を積み重ねて作る「イヌクシュク」を人に見立て、赤いメープルリーフのマフラーを身に着けてスキーやスケート、ホッケー、スノボなどのスポーツに挑戦している様子をコミカルに描いている。

　ギフト商品の新しいアイデア探しのために、毎年オンタリオ州まで足を伸ばすという同店オーナーのRustam Tejaさん。バンクーバー冬季五輪の公式エンブレムのデザインの基にもなった「イヌクシュク」を描いたマグカップを見た瞬間に「これだ！」と思ったという。「最初はクリスマス用に売り出したが、オリンピック開催が近づくにつれてさらに売り上げが増え、問い合わせも多くなっている」とRustamさん。

　「チョコレートとのセットでギフト用のラッピングもしているので、ちょっとした贈り物としても、カナダのおみやげとしても手軽に購入できると評判で、この2カ月でもうすぐ100個近く売れたことになる」と満足げに語る。

　価格は、マグカップと一口サイズのミルクチョコレート（10個）セット＝15カナダドル。マグカップのみ＝10.99カナダドル。